• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: Фото (список заголовков)
20:26 

Фильм "Сталинград"


Вчера ходили с Лизой (моей соседкой по комнате, если кто не помнит) в кинотеатр, и именно за тем, чтобы посмотреть настоящий русский фильм на большом экране. Сначала мы думали, что фильм начнётся в 4 часа дня, и нам пришлось чуть ли не со всех ног бежать к кинотеатру, чтобы успеть к началу, но выяснилось, что с русской озвучкой (и китайскими субтитрами) фильм можно посмотреть только на самом позднем сеансе, а именно в 10 часов вечера. Делать нечего, купили билеты и пошли гулять по Пекину: Фото
После продолжительной прогулки засели в Starbuks и, наконец, вернулись в кинотеатр.
Сразу скажу, что от фильма многого не ожидала, просто хотелось посмотреть добротный русский фильм про войну, не скажу, что разочарована, но особого восторга "Сталинград" не вызвал. Да, военные сцены фильма впечатляют, спецэффекты на высоте, но слишком уж много было разной "мишуры", за которой теряется самое главное. Слишком натянуто-надуманные отношения главных героев фильма, им я нисколько не сопереживала. Да, снято красиво, да, про смерть и про любовь, но за душу тронула только сцена с еврейкой. Общее впечатление: "показушная" кинокартина для иностранцев ну и, может, подростков, лишённых общения с бабушками и дедушками, которые усвоили суровый жизненный урок, преподанный 1941-45 годами. Да, неплохо, но то ли переиграли, то ли не доиграли.

@темы: Китай, Пекин, кино, фото

19:36 

"包小姐" - "Заверни" сестричку


На улицах Пекина часто можно встретить подобные объявления с полуголыми девушками, взглянув на которые даже без перевода поймёшь, о чём они. Мало того, что проституция в Китае нелегальна, так ещё и вас наверняка обманут: заставят платить деньги вперёд, а услуги не окажут, или даже угрожать будут. К проституции я отношусь нейтрально, главное только, чтобы никто никого ни к чему не принуждал, и чтобы подобные объявления, встречающиеся на каждом шагу, не попадались на глаза детям.
В тему поделюсь с вами небольшим видео-расследованием, найденным на просторах китайского интернета: видео
И пара статей в тему:
Статья в блоге RealChina
Правовой статус проституции в странах мира

@темы: фото, китайский_язык, видео, Пекин, Китай

16:25 

入乡随俗 или "Со своим уставом в чужой монастырь не ходят"

Я сделала эту запись ещё 24-го сентября (просто сохранила на компьютере - да, я давно порывалась начать дневник), но, думаю, стоит оставить её без изменений:

И вот почти исполнился ровно месяц с того момента, как я приехала в Китай. Ко многому я была готова, а ко многому - нет, в первую очередь к тому, что меня не всегда понимают, даже в ситуациях "по учебнику", а всё потому, что учебник и настоящая жизнь порой кардинально различаются.
Но больше всего сил приходится отдавать "перестройке" своего организма, начиная от банальной адаптации к новому часовому поясу, и заканчивая формированием новых привычек (раньше ложиться, раньше вставать, ходить везде с бутылочкой теплой воды/чая, и тд. и тп.). И вот настал этот момент: я заболела.
Куда бы я не пошла, везде встречала кашляющих/чихающих/сморкающихся людей, но я, будто стойкий оловянный солдатик, держалась до последнего. И вот, не дождавшись даже "юбилея" моей жизни здесь, я не выдержала. Небольшая температура, головокружение, больное горло, сонливость, насморк - в общем, полный набор. Обычно в таких ситуациях я пью крепкий чёрный чай с лимоном и мёдом, отсыпаюсь, но нормального мёда здесь не найти, а один лимон стоит почти 6 юаней (для сравнения: 6*5,5=33 рубля, столько в России будет стоить ну, может, полкило лимонов, но никак не одна штука), вообще в Китае самые дешевые продукты от отечественного производителя, а вот если нужная вам вещь привезена из-за границы, то будьте уверены, цену накрутят немалую.
Вот пример:

Зелёные китайские мандарины - по вкусу не отличаются от оранжевых, но в разы дешевле

И что же делать? Конечно же обратиться к китайцам, ведь "со своим уставом в чужой монастырь не ходят".
Поэтому я отправилась прямиком к преподавательнице (китаянке, конечно же) и получила интересный рецепт от простуды:
1) 红茶 Красный (ну, тот же самый чёрный) чай
2) 红糖 Красный сахар
3) 姜 Имбирь
Кстати, вы также можете встретить красный сахар (буду называть его так) со всевозможными добавками - покупайте его, не бойтесь! Во всяком случае сахар с травами или сахар с имбирём никакого вреда не принесёт.
Теперь заварите красный чай, сахар и имбирь (не много, и не мало) в чашке (удобнее всего типичная китайская пластмассовая кружка, наподобие термоса), выпейте и лягте поспать на час-полтора. Желательно ещё одеть тёплые носки, укутаться одеялом, в общем, утеплиться, чтобы "пропотеть". Помогает, проверено на себе :)

@темы: лайфхак, еда, бытовое, Китай, фото

16:02 

Первая запись

Ну вот и я решила завести свой блог!
Живу в Пекине уже больше месяца, а только сейчас занялась этим, даже стыдно как-то.
В общем, в этом дневнике я буду выкладывать личные впечатления, не только от Китая, но и от жизни в целом. Здесь вы найдёте более-менее интересные истории о жизни иностранцев в Поднебесной, о китайцах, полюбуетесь моими непрофессиональными фотографиями, и может даже найдёте что-то полезное для себя.
Для начала представлюсь. Меня зовут Лена, мне 20 лет. Родилась я на юге России, в солнечном городке под названием Кропоткин. После своего восемнадцатилетия переехала с родителями в Москву, там живём на съёмной квартире. Сначала нам приходилось нелегко, но мы уже давно адаптировались к местной жизни. Два года я изучала китайский язык в МГПУ (Московский Городской Педагогический Университет), и теперь я в Китае! Буду здесь учиться ровно год, в замечательном 首师大 (首都师范大学 - Capital Normal University, Столичный Педагогический Университет). Как видите, между МГПУ и Шоушида (как по-простому называют его русскоговорящие студенты) есть что-то общее, в частности похожие названия :)
Живётся мне в Пекине просто замечательно. Здесь есть прекрасное общежитие для иностранных студентов (из общежития по специальному переходу можно пройти в соседнее здание, где проводятся занятия - очень удобно!)
фото
фото
довольно-таки большой и красивый кампус, дружелюбные преподаватели. Только вот если вы приехали сюда не по стипендии и не по обмену, то придётся неплохо так потратиться. Далее - реалии жизни в 首师大

В общем, за сентябрь-октябрь я неплохо так устроилась в Пекине :) Первое время, правда, было ощущение, что все мои 2 года изучения языка впустую (никто не понимал моих объяснений на китайском), но сейчас уже адаптировалась.

P.S. Чтобы открыть фотографию в полном размере - кликните на неё мышкой

@темы: Китай, Пекин, Шоушида, бытовое, китайский_язык, лайфхак, учеба, фото

Заметки молодого китаиста

главная